et, sur le chemin du retour,

abreuvé de promesses et de grands mots, un chien pris sur le vif, canal Saint-Martin... mais non,  la simple restitution des choses réelles ça n'allait pas. Ainsi le  chien se transforma dès que la porte de la maison fut franchie.